Perdez-vous la force dans vos mains? Les personnes souffrant de fibromyalgie font

Une caractéristique commune à la plupart des personnes atteintes de fibromyalgie est une douleur diffuse qui affecte une grande partie du corps. Ce symptôme déconcertant s’accompagne généralement de raideurs matinales aux articulations, de paresthésies des mains et des pieds (fourmillements et engourdissements), de troubles du sommeil et surtout d’une sensation de fatigue qui les accompagne tout…

¿Pierdes fuerza en tus manos? Los enfermos de fibromialgia hacen

Una característica común que la mayoría de los enfermos de fibromialgia presentan es un dolor difuso que afecta a gran parte del cuerpo. Este síntoma desconcertante suele ir acompañado de rigidez de la articulación matutina, parestesias en las manos y los pies, es decir, sensación de hormigueo y entumecimiento, trastornos del sueño y, sobre todo, sensación…

Verliest u kracht in uw handen? Fibromyalgie-patiënten doen dat

Een gemeenschappelijk kenmerk dat de meeste fibromyalgie-patiënten aanwezig is, is een diffuse pijn die een groot deel van het lichaam beïnvloedt. Dit verontrustende symptoom gaat meestal gepaard met ochtendstijfheid, paresthesieën in de handen en voeten, dwz tintelend gevoel en gevoelloosheid, slaapstoornissen en vooral een gevoel van vermoeidheid en vermoeidheid dat hen de hele dag vergezelt. Deze…

Do you lose strength in your hands? Fibromyalgia sufferers do

A common feature that most fibromyalgia sufferers present is a diffuse pain that affects a large part of the body. This disconcerting symptom is usually accompanied by morning joint stiffness, paresthesias in the hands and feet, ie tingling sensation and numbness, sleep disturbances and above all a feeling of tiredness and fatigue that accompanies them…